كيفية تحويل بث Twitch أو VOD إلى مقاطع YouTube Shorts
لإنشاء مقاطع YouTube Shorts من بث Twitch أو VOD، تحتاج إلى استخراج، إعادة تأطير، وترجمة المقاطع العمودية التي تتوافق مع مواصفات Shorts على YouTube. يقوم أداة القص الذكية من Vidulk بأتمتة هذه العملية نيابةً عنك.

الخطوة 1: تحميل بث Twitch أو تسجيل VOD الخاص بك
لا يوفر Twitch تصديرًا عموديًا مباشرًا. قم بتحميل البث السابق (VOD) من Twitch أو سجل البث محليًا باستخدام OBS. تأكد من أن الملف بصيغة قياسية (مثل MP4) لضمان التوافق مع أدوات التحرير.
الخطوة 2: فهم متطلبات YouTube Shorts
- المدة القصوى: 3 دقائق
- نسبة العرض إلى الارتفاع: عمودية (9:16) أو مربعة (1:1)
- الدقة: 1080x1920 للعمودية 9:16
- الترجمات: يولدها YouTube تلقائيًا، لكن إضافة ترجمات خاصة بك يعزز الوصول والتفاعل
الخطوة 3: إعادة تأطير وقص الفيديو للعرض العمودي
عادةً ما تكون بثوث Twitch بنسبة 16:9، لذا إعادة التأطير العمودي ضرورية. أحد التخطيطات الشائعة هو تقسيم الفيديو لعرض كاميرا الوجه ولعب اللعبة معًا. التحرير اليدوي يتطلب قص وإعادة ترتيب باستخدام برامج تحرير الفيديو، وهذا قد يكون معقدًا ويستهلك وقتًا للمبتدئين.
الخطوة 4: الأتمتة مع أداة القص الذكية من Vidulk
تطبيق Vidulk المجاني (لنظامي iOS وAndroid) يبسط العملية. الصق رابط بث Twitch أو تسجيل VOD في Vidulk، ويقوم الذكاء الاصطناعي باختيار أكثر اللحظات إثارة. يحولها تلقائيًا إلى مقاطع عمودية (9:16)، يضيف الترجمات، ويضبط الحجم وفقًا لمواصفات YouTube Shorts. يمكنك مراجعة وتصدير المقاطع الجاهزة للتحميل، مما يوفر ساعات من العمل اليدوي.
الخطوة 5: رفع المقاطع على YouTube Shorts
- سجّل الدخول إلى YouTube Studio
- ارفع مقطعك العمودي والمترجم (حتى 3 دقائق)
- تأكد من أن نسبة العرض إلى الارتفاع والدقة تتوافق مع متطلبات Shorts
- سيتم تصنيف الفيديو كمقطع Short إذا استوفت المواصفات
استخدم أداة القص الذكية من Vidulk (مجانية للبدء، لنظامي iOS وAndroid) لاختيار أفضل اللحظات وتحويلها إلى مقاطع عمودية مترجمة جاهزة للنشر.
Vidulkالأسئلة الشائعة
كيف يمكنني تحميل VOD من Twitch للتحرير؟
اذهب إلى لوحة تحكم منشئ المحتوى في Twitch، اختر المحتوى > منتج الفيديو، ابحث عن VOD الخاص بك واضغط على تحميل. يمكنك أيضًا تسجيل البث محليًا باستخدام OBS.
ما هي نسبة العرض إلى الارتفاع المطلوبة لمقاطع YouTube Shorts؟
تتطلب YouTube Shorts نسبة عرض إلى ارتفاع عمودية (9:16) أو مربعة (1:1). أي نسبة أوسع مثل 16:9 تُعتبر فيديو طويل عادي.
هل يضيف Vidulk الترجمات تلقائيًا إلى مقاطعي؟
نعم، أداة القص الذكية من Vidulk تولد ترجمات للمقاطع المختارة، مما يجعلها أكثر وصولًا وجاذبية على YouTube Shorts.
هل يمكنني تعديل المقاطع التي ينشئها Vidulk قبل رفعها على YouTube؟
يمكنك مراجعة، تقليم، وتصدير المقاطع التي يولدها Vidulk. ولتحرير إضافي أو ضبط دقيق، استخدم محرر الفيديو المفضل لديك قبل الرفع.
ما هي المدة القصوى لمقطع YouTube Short؟
اعتبارًا من أغسطس 2026، يمكن أن تصل مدة YouTube Shorts إلى 3 دقائق. تأكد من أن المقطع العمودي لا يتجاوز هذا الطول.